东海桑田未可期，隋河高岸已锄犁。
楼船锦缆知无地，枯柳黄尘但古堤。
【解析】
本诗是一首七律。全诗四句，前两句写汴渠之景，后两句写汴渠之行。首联“东海桑田”，暗喻汴渠，意在说明汴水流经之地的变迁，暗含了对隋炀帝开凿大运河的讽刺。颔联“锄犁”二字表明了诗人对于汴渠开通的否定态度。颈联“楼船锦缆”点明了诗人行舟汴渠，尾联“枯柳黄尘”则是诗人所见所感。
【答案】
译文：
汴河的水已经流淌到东海，但那里的陆地还没有变过来。隋朝挖开的河堤，早已被农民耕种。我乘坐着楼船、拉着精美的绳索，却找不到可以停靠的地方。只见两岸枯枝败叶，黄尘漫天，古旧的堤岸上，只有几棵枯萎的杨柳。
赏析：
这首诗是作者经过汴渠时所作。汴渠为隋唐大运河的一部分，是隋炀帝为了巩固政权，炫耀其功绩而修建的。大业元年（605年），隋炀帝从洛阳出发，征发民工十万人，分乘龙舟和其他船只，自扬子津（今江苏扬州市）起运，直达涿郡（今北京西南）。途中沿途所经之地，皆筑城邑以供役夫和商贩，并下令沿途州县贡献奇珍异宝。这既是对劳动人民的残酷榨取，也是对人民生命的肆意摧残。诗人对此深表愤慨，借汴渠之游，抒发自己的感慨之情。
开头两句用“桑田”“高岸”比喻汴渠的变迁与隋王朝的兴亡。“东海桑田未可期”一句，是说汴水东流已不可逆转，而隋王朝的灭亡也不可挽回。“隋河高岸已锄犁”，意思是说隋朝的旧地，早已被农民耕种。“高”字既指地势的高峻，又暗示了隋王朝统治者对农民的残酷压榨。
第三句写汴渠的繁忙景象。“楼船锦缆知无地”，意即汴渠上往来如梭的船只，没有一处不是锦帆高张、彩缆飞扬。这一句中，“锦缆”二字极言船只之多，且色彩缤纷，十分壮观；“楼船”则点出船只之华丽，显示了隋炀帝当年巡幸江都时的奢侈豪华。
末句“枯柳黄尘但古堤”则描绘出汴渠岸边的景象。“枯柳”、“黄尘”都是荒凉萧索之象，“古堤”一词更增添了历史沧桑之感。这句是说虽然汴水旁的柳树已经枯死，但是那黄尘依然笼罩着古老的堤岸，可见汴渠的繁荣景象已不再存在，取而代之的是一片荒凉衰败的景象。此句是全诗的警策之笔，深刻地揭示了汴渠之弊害，表现了诗人对隋炀帝修运河的批判。