不乐不居居便乐,乐其乐也意如何。
祖翁田地封疆阔,一目秋风占得多。
【注释】
常乐,即“常乐山”,岊山和尚的住处所在。不乐不居,意指无欲则刚。便乐,意谓有欲亦能乐。
乐其乐也,意谓乐于所乐,得其所乐。
祖翁,这里指常乐岊山和尚。封疆,意谓疆域。秋风,意谓萧瑟的风声。占得多,意谓占据着多。
【赏析】
这是一首题画诗。从内容上看,此诗是写画中之景与画外之意。画中的“常乐岊山和尚”和“一目秋风”等物,都给人以清旷空灵之感。画中的景物,似乎都在表现和尚的心境。
前两句写和尚的生活情趣。“不乐不居居便乐,乐其乐也意如何。”意思是说,既然无所欲求,也就无所不适,那么这种快乐又有什么值得奇怪的呢?“不乐”、“不居”,都是佛家语,意谓无所欲求,也就无所谓乐。“居”字在这里是动词,意为安于、安居。“便乐”句,是说既然无所欲求,也就无所不适,这样的心态是多么恬静啊!“乐其乐也”句,是说既然能够安于这种心态,还有什么快乐不可以得到的呢?这两句是说和尚的生活态度是超然的。
后两句写画中景物,以衬托和尚的意境。“祖翁田地封疆阔,一目秋风占得多。”祖翁,是和尚对常乐岊山的称呼。“封疆”,“疆界”。“秋”指秋天。“占”,占有的意思。“一目”,指目光。“占”,据有、占领的意思。“秋风”句的意思是,秋风在辽阔的原野上吹过,把视线引向遥远的地平线,那一片秋色,就占据了我全部的视野。这两句是说,和尚的眼界开阔,心胸豁达。
此诗是题画诗。诗中通过画中之景和画外之意来抒发诗人自己的情怀。前两句是说,既然无所欲求,也就无所不适,如此心态多么恬静。后两句是说,视野开阔,心胸豁达。