河阳白发近来添,行役劳劳岁已淹。
仕路黄杨何日进,宦情橄榄几时甜。
未妨徐邈时中圣,自笑东坡不受痁。
箕斗虚名将底用,慨然舒笑一掀髯。
王寂的《平夷道中二首》是一首富有深意的古诗,其内容如下:
- 诗句解读
- 河阳白发近来添,行役劳劳岁已淹:这里“河阳”可能是指王寂的出生地或曾经生活过的地方,表达出一种岁月流逝的感慨。“白发近来添”意味着时间在不知不觉中增加了白发的数量,而“行役劳劳岁已淹”则反映了频繁的外出和奔波给生活带来的疲惫。
- 仕路黄杨何日进,宦情橄榄几时甜:这里的“仕路”指的是仕途,而“黄杨”和“橄榄”则是两种植物,分别象征着坚韧和甘甜。诗人在思考自己的事业道路何时能够取得进展,而官场的滋味又是何时能变得甜美。
- 未妨徐邈时中圣,自笑东坡不受痁:徐邈被尊为“时中圣”,意味着他在适当的时候能够展现出圣人的风范。而“东坡不受痁”则暗指苏东坡(苏轼)虽才华横溢却未能得到应有的赏识和重用。
- 箕斗虚名将底用,慨然舒笑一掀髯:这里的“箕斗”通常用来比喻人的名声和地位,而“虚名将底用”则表达了诗人对虚名的不屑一顾。最后一句“慨然舒笑一掀髯”展现了诗人豁达的性格,他以一种轻松的态度面对这一切。
译文
这首诗通过描绘王寂在旅途中的所见所感,表达了他对人生、仕途以及社会现象的深刻思考。诗中的“白发”、“行役”、“黄杨”和“橄榄”等意象,都承载着丰富的文化内涵和情感寓意。赏析
- 这首诗通过对自然景物的描绘,隐喻了人生的变迁和心灵的历程。诗人通过对岁月、名利等主题的反复吟咏,展现了他对社会现实的深刻反思。
- 诗中的“未妨徐邈时中圣,自笑东坡不受痁”两句,巧妙地运用历史典故,展现了王寂对历史上杰出人物的评价和自己的心态。
《平夷道中二首》不仅是一首抒发个人情感的诗歌,更是一部蕴含深刻哲理的作品。它让我们看到了一个时代的缩影,同时也为我们提供了一扇了解古人心灵世界的窗户。