环子竟逢山下鬼，老翁空叹木牵丝。
年年牛女相逢夕，记得凭肩私语时。
和黄山谷读杨妃外传五首
环子竟逢山下鬼，老翁空叹木牵丝。年年牛女相逢夕，记得凭肩私语时。
译文:
环子竟然遇到了山下的鬼，老翁空叹息着木头牵引的丝线。每年牛郎织女相会的时候，我都会记得他们倚靠着肩膀私语的时刻。
赏析:
这首诗是黄庭坚对杨贵妃的怀念之情。诗中表达了他对杨贵妃的思念之情。”环子竟逢山下鬼”，”老翁空叹息木牵丝”，通过描绘一个老者与鬼怪相遇，感叹着木头牵引的细丝，表达了诗人对于过去的回忆以及对于杨贵妃的深深怀念。
第二首：
兄弟渐疏花萼梦，君王贪醉上阳春。却将妃子比飞燕，何物谪仙能屈人？姚、宋云亡言路塞，虢、秦徼宠祸机深。平时笑指禄山腹，信道是中惟赤心。金步摇低云髻
译文:
兄弟们渐渐疏远了花萼之梦，君主们沉醉在春天的美酒之中。却又把杨贵妃比作赵飞燕，又怎么能让那些被贬的仙人屈服于她？姚崇和宋璟都去世了，言官都被阻塞了，虢州、秦国因求宠而招来祸端。平时我们笑指唐玄宗，相信他心中只有赤诚之心。
赏析:
这首诗表达了诗人对于唐朝宫廷生活和政治斗争的感慨。诗中提到了姚崇和宋璟两位重要人物，他们在唐朝历史上的地位举足轻重，他们的去世使言官受阻，政治局势更加复杂。同时，也讽刺了唐玄宗因为宠爱杨贵妃而忽视了政事。诗人以杨贵妃为比喻，暗示她虽然美貌绝伦，但是并不能改变现实。整首诗通过描述唐代宫廷生活和政治斗争，表达了诗人对于历史的深刻理解和反思。
第三首：
飞雁秋风汾水上，淋铃夜雨蜀山前。此时一念无料理，阿暪何由双鬓玄。
译文:
秋天的雁阵掠过汾水之上，夜晚的雨滴落在蜀山之边。此时此刻，我无法整理思绪，阿娵又如何能够让我拥有乌黑的头发呢？
赏析:
这首诗描绘了一幅秋夜的画面，雁阵和雨水共同构成了一幅宁静而又深沉的画面。诗中的“一念无料理”表达了诗人内心的迷茫和无奈，同时也反映了他对现实的无力感。而“阿娵如何能够让我拥有乌黑的头发呢？”则表达了他对青春流逝的感慨。整首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人的内心世界和情感状态，同时也反映了他的人生观和价值观。
通过这五首和黄山谷读杨妃外传的诗句，我们可以看出黄山谷对于唐朝宫廷生活和政治斗争的深刻理解和感悟。他通过诗歌的形式，展现了自己对于历史的思考和理解。同时，他也通过诗歌表达出了自己对于人生的感慨和思考。这些诗歌不仅具有很高的艺术价值，同时也是研究唐朝历史和文化的重要资料。