吴均蕙圃移嘉木,正及东溪春雨时。 日晚莺啼何所为,浅深红腻压繁枝。
《棠梨花和李太尉》是唐代女诗人薛涛创作的七言绝句。
这首诗作不仅展现了作者对自然美的独特感受,更体现了她对人性中高尚品质的赞美,其艺术成就和情感深度在唐代文学中独树一帜。
【解析】 (1)棠梨花和李太尉:棠梨花指海棠花,李太尉指杨贵妃,唐玄宗的宠妃。此诗是一首咏物诗。 (2)注释:“蕙圃”句:吴均在蕙圃移栽了一株嘉木。“蕙圃”是种植花草树木的地方;“嘉木”是指珍贵的木材。“东溪”,地名,在今湖南衡阳市西南。“春雨时”,指春天。 (3)译文:吴均在蕙圃移植了一株珍贵的海棠木树,正值春雨初晴时节。傍晚时分,黄莺啼叫不停,它为何要啼鸣呢,是因为海棠树枝头的花苞已开