题少室故居

拾遗旧隐居,一亩长蓬蒿。
在昔考槃初,择胜得无劳。
羊肠罕人迹,丘壑方自豪。
凤凰景星睹,奔走纷儿曹。
屈伸固相感,舒卷随所遭。
莫言从此去,索价遽能高。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍


《题少室故居》是唐代诗人李商隐创作的一首诗,原为七言绝句,后经杜牧改动而成为五言律。

诗歌原文

少室山中人去尽,
白云无处不随风。
何当重见南山月,
却话巴山夜雨时。

注释译文

原诗注释:

  1. 少室:在河南登封县北,是太行山脉南段的主峰之一,在嵩山之东。
  2. 山中人去尽:少室山中的居民都已离去。
  3. 无处不随风:白云四处飘荡,没有固定的地方。

白话译文:

少室山上的人家已经全部迁走,
只见满眼的白云在空中自由自在地飘游。
什么时候能够再次看到南山的明月?
再谈巴山夜晚的雨声吧!

相关推荐