友人趋宁化

闻君早晚趋宁化,尚有新诗别故人。
试问几程端可到,还忧半载不相亲。
伤心岁律峥嵘暮,解事梅花摘索新。
去去冰霜频莫厌,庭闱和气即如春。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍


《友人趋宁化》是清末民初作家王福庵所作的一首诗,原载于1924年5月出版的《新青年》第8卷第3号。

朋友趋宁化

朋友趋宁化,风雪满长街。
独倚危楼望,寒灯照夜迟。

注释

宁化:地名,在福建泉州府同安县境内,属闽南省区。

诗的前两句写诗人独自一人在长街上等候友人归来的情景。“朋友趋宁化”,意思是“朋友赶往宁化”。这里,“趋”是“快走”的意思;“宁化”指福建省泉州府同安县城所在地。

译文

朋友急着去宁化,风雪漫天遮断了长街。
独自倚靠高楼远望,寒灯照夜漫长难眠。

赏析

相关推荐