水龙吟 · 题瓢泉

稼轩何必长贫,放泉檐外琼珠泻。乐天知命,古来谁会,行藏用舍。人不堪忧,一瓢自乐,贤哉回也。料当年曾问:“饭蔬饮水,何为是、栖栖者?”
且对浮云山上,莫匆匆、去流山下。苍颜照影,故应零落,轻裘肥马。绕齿冰霜,满怀芳乳,先生饮罢。笑挂瓢风树,一鸣渠碎,问何如哑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍


《水龙吟·题瓢泉》是宋代词人晁补之创作的一首词,此词写瓢泉水的清冽和泉边美景,并以瓢泉自比,表达自己归隐田园的愿望。

诗词文本

【宋】晁补之
瓢泉何年凿,石破天无痕。
山中雪晴后,满川寒碧新。
水龙吟·题瓢泉

注释翻译

古诗简介

《水龙吟·题瓢泉》是宋代词人晁补之创作的一首词。此词写瓢泉水的清冽和泉边美景,并以瓢泉自比,表达自己归隐田园的愿望。

白话译文

【宋】晁补之
当年何时凿开这山洞,石破天无痕。
雪后晴日清晨,满川碧水寒凉新。
水龙吟·题瓢泉

注解

「題瓢泉」:廣信書院本作「瓢泉」,玆從四卷本乙集。

瓢泉:《铅山县志》:“瓢泉在县东二十五里,辛弃疾得而名之。其一规圆如臼,其一直规如瓢。周围皆石径,广四尺许,水从半山喷下,流入臼中,而后入瓢,其水澄渟(tíng)可鉴。”按:据《铅山志》,期思渡亦在县东二十五里,则瓢泉者当即稼轩访泉于期思村所得之周氏泉也。宋·韩淲《瓢泉》诗:“凿石为瓢意若何,泉声流出又风波。我来石上弄泉水,祇道稀颜情味多。”

乐天知命:《易·繫辞》:“旁行而不流,乐天知命,故不忧。”

行藏用舍:《论语·述而》:“子谓颜渊曰:‘用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫。’”

“人不堪忧,一瓢自乐,贤哉回也。”句:《论语·雍也》:“子曰:贤哉回也,一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐,贤哉回也。”

饭蔬饮水:《论语·述而》:“子曰:饭蔬食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”

“何为是、栖栖者。”句:《论语·宪问》:“微生亩谓孔子曰:‘丘何为是栖栖者与?无乃为佞乎?’孔子曰:‘非敢为佞也,疾固也。’”

轻裘肥马:《论语·雍也》:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。”

绕齿冰霜:宋·苏轼《寄高令》诗:“诗成锦绣开胸臆,论极冰霜绕齿牙。”

笑挂瓢:《逸士传》:“许由手捧水饮,人遗一瓢,饮迄,挂木上,风吹有声。由以为烦,去之。”

相关推荐