安分身无辱,知几心自闲。 虽居人世上,却是出人间。
【注释】 安分:指守正道,不妄为。知几:知道天命、时运的盛衰。出人间:超脱尘世。 【赏析】 这是一首题画诗,是作者借画以抒怀的。全诗共三联,第一句写自己的清高志节。第二句写自己有自知之明。第三句写虽然身在人世,但心却能超越尘世。 “安分”是守正道,“知几”是知道自己的命和运的盛衰,“出人间”,即超脱尘世的意思。这三句话的意思是:“我”守正道,知道命运,所以心安而神闲。虽在人世中,但已脱离尘世。
【解析】 本题主要考查学生对重点诗句的理解能力。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,逐句分析,仔细体会作者的思想感情。“安分吟”的意思是安心做自己的事,不追求名利。 【答案】 译文:轻浮容易失去,深谋远虑难以成功。道德没有止境,利禄没有尽头。善行没有达到近名的程度,就应当停止。 赏析:此诗为诗人的自勉之词,表现了他对人生的看法和处世的态度。诗人认为人生在世要“安分”,不要贪图名利