可惜熙熙一片春,不多时节觅无因。 眼前园苑知何限,只见莺啼不见人。
【注释】 可惜吟:指惜春,因春天将归而作的诗。熙熙一片春,形容春天的景色。不少时节觅无因,指花开花落、春去春来,都是自然规律,无法寻觅。眼前园苑知何限,意思是眼前的园林景色有多少?只见莺啼不见人,意思是只有鸟声和人的踪迹,却看不见人。 【赏析】 《可惜吟》是一首咏叹春天的诗,作者用拟人的手法,把春天比作一个少女,表达了自己惋惜春天将要离去的心情。全诗以惜春为主题,抒发了对青春流逝的伤感之情。
诗句释义与译文: 1. 春风吹人上妆楼,楼头画眉望池州。 - 春天的风轻拂着人们上妆楼,女子在楼上画眉远望,目光投向了远处的池州。 2. 平生倚君似山海,十年不见胡不愁? - 我这辈子一直把您当作心中的依靠,就像面对高山大海一样坚定;但既然已经分别十年,又何必担心呢? 3. 东家买红聘小女,西家迎鸾夜击鼓。 - 邻居家的姑娘被聘为妻子,而我家的婚礼则在夜晚鼓声阵阵中进行。 4. 眼看拾翠同年人