春风吹雪乱飘飖,林下如何更寂寥。 霜宪威棱正难犯,小人当贶是难消。
【注释】: 依韵和君实端明惠酒 春风,指春天的气候;雪,是冬天的积雪。乱飘飖,形容风力很大。林下:树荫之下。当:面对。贶:赠送。 译文: 春风吹散了大雪,林间显得格外寂静。 霜宪的威力正大,小人面对它无法逃脱。 赏析: 这首诗以简洁的语言描绘了一个冬日的景象,同时也反映了诗人对政治局势的忧虑。首句“春风吹雪乱飘飖”运用了比喻的修辞手法,将春天的风与雪花相比拟