懿德闺房重,高名远近称。 流年忽成梦,素节尚如冰。 法悟无生忍,禅参最上乘。 应怜女博士,空近读书灯。
【诗句释义】 吴夫人挽词:懿德(品德)闺房重,高名远近称。流年(光阴、时光)忽成梦,素节尚如冰。法悟无生忍,禅参最上乘。应怜女博士,空近读书灯。 【译文】 吴夫人的挽词 美德贤惠的闺房受到人们的敬重,高洁的名声远近闻名。流逝的时光如同一场梦,坚守的操守依然如同寒冰。领悟了佛法,达到了无生的境界,修行到了禅宗的最高级境界。我同情那些女博士,她们空对着读书的灯火。 【赏析】
```plain 吴夫人挽词 素幔秋风急,烟峰晓日残。 香沈金兽在,镜掩玉台寒。 恩已沾封诰,人空委佩兰。 他年作佳传,谁为考幽刊。 注释: - 素幔:白色的帷幕,用来形容秋天的清爽和宁静。 - 秋风急:形容秋天的风势迅猛,给人带来凉意。 - 烟峰:指山间云雾缭绕的景象。 - 晓日残:形容清晨的阳光微弱而短暂。 - 香沈金兽:形容室内香气袅袅,金兽是古代铜制器物,这里比喻香气弥漫。 -