不见平生郝骪山,满襟青泪只潸然。 少时插架空千轴,老去看囊止一钱。 挈榼暗思携酒处,跨驴谁画作诗肩。 当时刻鹄终成鹜,唾面应须使自乾。
【注释】 郝至之挽词:作者为郝至之子。 不见平生郝骫山:不见当年意气风发的好友郝骫山,满襟的青泪只是潸然泪下。 插架空千轴:年轻时曾把很多书籍放在书架上,现在只剩下一轴。 看囊止一钱:现在看口袋只剩一元。 挈榼(kè)暗思携酒处:提着酒壶想起过去一起喝酒的地方。 跨驴谁画作诗肩:骑着驴子,是谁在肩膀上画上诗句? 当时刻鹄终成鹜(wù):本来想要成为鹤,最后却变成了鸭子。 唾面应须使自乾