当年玉食轸深忧,两月东南弃八州。 只有孤城强别驾,醉中看雪倚江楼。
送别幼安,醉中看雪倚江楼 当年玉食轸深忧,两月东南弃八州。 只有孤城强别驾,醉中看雪倚江楼。 注释:昔日朝廷的尊贵饮食,如今却深深忧虑,短短两个月间,东南之地就被弃守了八个州城。只有这座孤独的城池由坚强的太守独自坚守,我在醉酒中看着纷纷扬扬的雪花,依傍在江楼上。 赏析:诗中通过对比昔日的繁华与如今的荒凉,表达了对局势的无奈和对坚守的坚定。“孤城”二字更显其孤独与坚毅
顷岁盗起徽严间,兵既临城部使者而。 下皆弃官以走别,乘强幼安摄郡事。 解衣高卧而贼不至,城遂以全。 仆尝作送行诗以书其后,二十一年岁癸亥,幼安始得州相遇于钱塘,幼安犹能诵鄙诗,而余漫不复省。 手录见遗读之惘然为题三绝。
诗句释义与译文: 1. 江上孤城欲破时,闭门高卧复谁知。 - “江上孤城”指的是钱塘江边的一个孤立的城镇或城市,“欲破时”暗示该地可能正面临被攻击或围困的危险。 - “闭门高卧”意味着主人公选择不出门,而是在家静养。 - “我无文字铭金石,安用烦君写恶诗。”这句话表达了主人公认为自己无法通过文字留下永恒的印记,因此无需他人费力书写恶诗。 2. 赏析: -