早日常同席,中间屡话离。 吕梁今破梦,曹发共深期。 菊圃新开径,茅斋正筑基。 不妨风雨夜,酌酒更论诗。
【注释】 庚戌:干支纪年,唐时以干支纪年,每六十年为一周期,庚戌是其中之一。 江东:古地名。泛指江南地区。 溯江而归:逆流而上。指从江东回故乡。 解印:解除官印,辞去官职。 常平:古代一种税制的名称。 吕梁:山名。在今山西省永济县南。 破梦:打破旧日之梦。比喻结束过去。 曹发共:和曹操一起。曹发即曹操的字,故称。 菊圃:菊花丛生之地。此处指诗人的居所。 茅斋:简陋的房子,用茅草盖成。 筑基