身凡心圣古卢能,未著袈裟已是僧。 冷暖自知师莫问,但看老色几分增。
觉报长老道谌写予兄弟真求赞次七兄韵身凡心圣古卢能,未著袈裟已是僧。冷暖自知师莫问,但看老色几分增。 译文: 身虽平凡心似圣明,古时卢能已显神通。虽未披袈裟却已成僧人。冷暖自知不必询问他人,只需观察岁月在脸上的变迁。 注释: - 身凡心圣古卢能:意为虽然我的身体平凡,但我的精神却如同圣人一般崇高。古卢能指的是古代的卢能大师,他能够通过修炼达到神通的境界。 - 冷暖自知师莫问
觉报长老道谌写予兄弟真求赞次七兄韵身凡心圣古卢能,未着袈裟已是僧。冷暖自知师莫问,但看老色几分增。 译文: 身在尘世心已超凡,未着袈裟已是修行者。 冷暖自知师不应问,只须观察岁月痕迹。 注释: 1. 身凡心圣古卢能:身在尘世心已超凡,未着袈裟已是修行者。 2. 冷暖自知师莫问:冷暖自知师不应问,只须观察岁月痕迹。 赏析: 这首诗是宋朝的周必大所作《觉报长老道谌写予兄弟真求赞次七兄韵》