带山负海,都督全闽。 临遣绣斧,言辍其行。 梦想乐郊,或勤宵征。 令威化鹤,会游辽城。
注释: 教官福唐刘季新写陋质道以羽客索赞还乡福乃提刑台治,仆尝出使陛辞而留情见乎词:教官福唐的刘季新写了《陋质道》来赞美归乡的人,他(福)是提刑台的官员,我曾出使到皇宫台阶上向皇帝辞行,留下了深情。 带山负海,都督全闽:带山和大海,都督全闽。 临遣绣斧,言辍其行:临别时送走绣花的斧头,说不再回来了。 梦想乐郊,或勤宵征:梦想着美好的田野,或者在夜里辛苦地奔波。 令威化鹤,会游辽城