趺坐寒窗堕夕阳,向时五鬼未销亡。 方穿顾子犹名士,枉尺嗟吾亦漫郎。 未暇共倾元亮酒,试来重谱蔚宗香。 三生蠹简犹馀债,为语平生盛孝章。
【注释】 1. 趺坐寒窗:形容人端坐着沉思的样子。五鬼:佛教指五方鬼,这里比喻各种邪恶势力。 2. 向时:以前。 3. 方穿顾子犹名士:意谓正穿行在顾子路的道上,仍不失为名士。顾子路是孔子弟子,以直率、耿介著称。 4. 枉尺:屈身俯下身子,这里是谦称自己。 5. 元亮酒:陶渊明的《归去来辞序》有“引壶觞以自酌”句,后人多以之代指饮酒。 6. 蔚宗香:《世说新语·雅量》中记载谢安与王坦之同游山亭