投余兮绿波,彼土偶兮柰何。余魂兮无依,依余兄兮山阿。 兄姿兮甚雄,青骨兮朱弓。称天兮诉余冤,令谗夫兮不终。
【注释】 吊青溪姑词:即《吊青溪姑》,这是一首悼念青溪姑的诗。吊:吊唁,哀悼。 投余兮绿波:投我于清波之间。 彼土偶兮柰何:在异地他乡,身不由己,命运多舛。 余魂兮无依:我的魂魄飘荡无定。 依余兄兮山阿:依靠哥哥在山的那边。 兄姿兮甚雄:兄的风采威武雄壮。 青骨兮朱弓:他的脊背像青松一样挺拔,腰身像朱漆画的弓箭一样矫健。 称天兮诉余冤:高呼苍天诉说我心中的冤屈。 令谗夫兮不终