弹压江湖耸市朝,相逢人尽说风骚。 诗从南岳吟逾老,名得西山荐益高。 半世历官才幕府,午年还国尚郎曹。 儿时曾诵先生句,镜里如今已二毛。
译文: 在江湖上弹压,耸人听闻。相逢之人无不谈及风骚。 诗从南岳吟诵逾年而老,名得西山荐益高。 半生历官只身于幕府,午年还国仍为郎曹。 儿时曾诵读先生诗句,镜里如今已二毛。 注释: 1. 弹压江湖耸市朝 - 意为治理江湖,使得朝廷威严显赫。 2. 风骚 - 指诗歌、文章等文艺作品,这里特指诗词歌赋。 3. 南岳 - 指位于中国湖南省衡山县的南岳衡山,是中国文化中的重要名山之一。 4. 西山 -