怀想与君劳,区区未剧曹。 深心赖黄卷,垂老愧青袍。 临事终存道,为诗转近骚。 庐江五亩宅,归去亦蓬蒿。
【注】区区:谦词。青袍:公服,代称官位。 怀想与君劳:思念你劳苦。与君劳:与你一起劳苦。 赖黄卷:《汉书·贾谊传》:“贾生且欲遂其志,而终不能自免于俗。”黄卷:指书籍,借指学问。 垂老愧青袍:我老了却穿着青布衣服,有愧。 临事终存道:遇事始终遵守道义准则。 为诗转近骚:写诗转向了屈原的风格。 庐江五亩宅:庐江县有五亩地的住宅。庐江,汉县名,治今安徽省合肥市南。 蓬蒿:草木丛生的样子