黄家庄畔一维舟,总是沿流好宿头。 野兴几多寻竹径,风情些小上茶楼。 遥村雨暗鸣寒犊,浅溆沙平下晚鸥。 更有锦帆荒荡事,茫茫随分起诗愁。
这首诗描写了诗人乘船经过黄家庄时的情景。首联写沿流宿泊,颔、颈两联写游兴与风情,尾联则点出题中“锦帆”之事,抒发诗情。 译文: 黄家庄畔一叶小舟,总是顺流而下好去头。 野趣多少寻找竹林小径,风情些许登上茶楼。 远村雨声暗合鸣寒犊,浅沙平地下晚鸥。 更有荒废的锦帆荡漾事,茫茫随分起来起诗愁。 注释: 黄家庄畔:在黄家庄附近的河岸边。 维舟:系着船只。 寻竹径:沿着竹林小径游玩。 上茶楼