片片桃花下钓矶,声声杜宇暮春时。 迩来夔峡多游子,正好从头唤取归。
【注释】 1. 闻杜鹃:相传杜鹃能学人语,故又名子规。 2. 再韵:指重吟前诗。 3. 片片桃花下钓矶(ji ):形容桃花盛开,满山遍野,一片红霞。 4. 声声杜宇暮春时:杜宇鸟是蜀地的特产,叫声如“不如归去”。这里指听到杜鹃鸟的叫声。 5. 迩来夔峡多游子:夔门峡口为古入川要道。杜甫曾在这里居住过。迩来,近来。 6. 正好:正赶上。 7. 从头唤取归:把游子唤回故乡。 【赏析】