试拄看山笏,令人兴洒然。 夸名惊俗眼,知道有神仙。 胜地栖丹客,苍崖比洞天。 烟霞无此辈,方册不应传。 柯烂今何处,箫鸣若个边。 旧闻终缥缈,何似竹林贤。
山有仙则名 注释:山上有仙人居住就会闻名 试拄看山笏,令人兴洒然。 注释:试着用手拄着山中的笏,让人感到兴致勃勃 夸名惊俗眼,知道有神仙。 注释:炫耀名声震惊世俗眼光,知道那里有仙人存在 胜地栖丹客,苍崖比洞天。 注释:在美景中隐居的道士就像仙人一样,苍崖上的洞穴宛如仙境 烟霞无此辈,方册不应传。 注释:烟雾和云霞中没有这样的人,这样的记载不应该流传 柯烂今何处,箫鸣若个边。 注释