蘋藻仪邦媛,诗书了岁华。 籯金宁遗子,群玉竟传家。 厚施心无斁,浮生自有涯。 空馀报恩子,三载亦苴麻。
这首诗是张正夫写给夫人朱氏的挽词。下面是对这首诗逐句的解释: 1. 蘋藻仪邦媛,诗书了岁华 - 蘋藻(即荇菜,是一种水生植物)仪邦媛:以蘋藻来比喻贤良淑德的女子。仪表端庄,举止娴雅。邦媛:古代指诸侯之女,后泛指有才能、德行的女性。 - 诗书:这里指的是文学和诗歌,表示妻子是一位有学识的女性。 - 了岁华:意味着妻子已经度过了她的生命年华。 2. 籯金宁遗子,群玉竟传家 - 籯金(即黄金)