囊风阁雨半晴阴,惨淡谁知造化心。 委命浮沉惟一叶,计身轻重亦千金。 红尘犹道不胜险,白浪莫嗔如许深。 晚得芗山堪寄缆,卧听鼍吼与龙吟。
诗句释义与译文: 1. “囊风阁雨半晴阴,惨淡谁知造化心。” - 这句诗描绘了太湖的天气变化,从阴沉到晴朗。这里的"囊风"和"阁雨"形容了风雨交加的情景。"惨淡"指的是天气的变化莫测,"造化心"则是指自然界的变幻无常。 2. “委命浮沉惟一叶,计身轻重亦千金。” - 这句话表达了诗人对命运的感慨。其中,“一叶”比喻为小舟,象征着个人的命运如同漂浮的小舟,难以把握
【注释】 (1)野树:指岸边的树林。秋气:秋天的凉爽气息。 (2)孤蓬:一蓬草,即芦苇。罥(huàn):挂住。晚晖:傍晚时阳光照射在水面上形成的光芒。 (3)渔舟:渔船。 (4)溪叟:山里老人。𡹙(xiāng):竹筒,一种盛放物品的器具。这里用作动词,意思是用竹筒装盐。 (5)山叠:形容山峦重叠。鹦哥绿:鹦哥鸟翠绿色的羽毛,泛指山色。 (6)浪驱:波浪将飞溅起来的水珠卷走。白鸟飞
【注释】 ①太湖:中国第二大淡水湖,在中国江苏省和浙江省境内。 ②风礴烟回:风卷起雾气回旋变幻。 ③苍:指天空的青色,这里用来形容天色苍茫。 ④独客孤帆:独自一人乘一叶孤舟。 【赏析】 《渡太湖》是唐代诗人李嘉祐的作品,这首诗描绘了一幅江南水乡的夜景图,通过描写渡湖所见之景,抒发自己孤独、凄凉的心境。 “荒芦拓水月浮霜,风礴烟回气转苍。”前两句写景,描写了渡湖时所见的景色。荒芦(野草丛生的芦苇)