蚕事行将了,农家刈麦初。 雨悭林少笋,水涩港无鱼。 因病尝惩酒,偷闲懒答书。 今年身愈老,事事觉全疏。
【注】夏晨偶作:夏日清晨偶有所感而作的诗。 蚕事行将了,农家刈麦初。 注释:夏天蚕丝已经吐完,农民们开始收割麦子。 雨悭林少笋,水涩港无鱼。 注释:因为雨水稀少,树林里没有竹笋生长;由于水质过涩,港口里也没有鱼儿游动。 因病尝惩酒,偷闲懒答书。 注释:因为身体不适,所以尝试着戒酒来调养身体;在闲暇之余,懒洋洋地拿起笔来写书信。 今年身愈老,事事觉全疏。 注释:今年的身体状况比去年要好多了