栽梅沿屋角,幽趣少人知。 雪后月明夜,孤芳吐几枝。
【译文】 屋角栽梅花,幽趣很少人知晓。 雪后月明的夜晚,梅花独自开放几枝。 【注释】 1、屋角:屋檐下。 2、少人知:很少有人知道。 3、雪后月明夜:下过雪的月光明亮的夜晚。 4、孤芳:指梅花。 【赏析】 “种梅吟”是这首诗的题目,诗人借梅来表达自己的志向和情操。首句写梅树栽种于屋角,暗寓着诗人在官场上的处境。次句写梅虽幽静,但很少有人知道它的价值,这既反映了当时社会上对梅花价值的不重视