聱牙落魄一闲官,职事何尝见一斑。 不是论松须说剑,若非寻壑即观山。 闲看落叶随风去,冷笑奔云送雨还。 更有刘岩杨处士,伴渠痴坐老花间。
这首诗是唐代诗人王维的《呈方叔》。下面我将逐句进行解读并附上译文和注释。 1. 聱牙落魄一闲官,职事何尝见一斑。 - 聱牙:形容言语、文字艰涩难懂。 - 落魄:此处形容官职卑微,处境艰难。 - 闲官:指职位较低或无实际权力的官员。 - 职事何尝见一斑(职事何尝见一斑):意即工作职责中很少能见到成果。 2. 不是论松须说剑,若非寻壑即观山。 - 论松须说剑:比喻做事不务实,空谈理论。 -