得失乘除谁使然,兹行犹作赤城仙。 支风给雨元无禁,借竹判花不费钱。
注释: 得失成败,谁能预料,此行还是像赤城仙人一样逍遥自在。风调雨顺,没有阻碍(出使)的困难;借用竹子,裁成花枝,不用花费金钱。 赏析: 首句“得失乘除谁使然”,诗人以反诘的方式表达自己对于世事变迁的看法,认为一切的得与失、成与败都是自然的事情,没有人能够左右这一切。这种豁达的态度让人感受到诗人的超脱和洒脱。 第二句“兹行犹作赤城仙”,则是诗人对自己的出使之行进行了描绘
和陆郎中送出关 诗人心迹与家山之思交织 1. 诗句原文 得失乘除谁使然,兹行犹作赤城仙。 支风给雨元无禁,借竹判花不费钱。 2. 译文注释 - 诗中表达了对人生得失、名利的超脱态度,认为一切随缘,如同在赤城的仙境一般自在。 - 提到“支风给雨元无禁”,意味着无论遇到何种困难或挑战,都能从容面对,不被其束缚。 - “借竹判花不费钱”则表达了一种简约生活的理念,通过借用自然之美来满足生活所需