小蛮方艳色,老傅已华颠。 念彼当春花,能得几时妍。 劝君莫留花,花亦悲流年。
【注释】 小蛮:指美女。方艳色:正青春美貌。老傅:年老的男子。已华颠:头发花白了。念彼:想起他。当春花:正当春天的花(即鲜花)。能得几时妍:能有多少时间鲜艳。流年:流逝的时光。 【赏析】 这是一首借花抒发感慨的七言绝句。首二句是说:美丽的小蛮正值青春年少的时候,而她的丈夫却已经满头白发、两鬓苍苍了。后两句是说:想到他头上的白发就令人伤感,花儿也禁不住要叹息时光的飞逝。这首诗在写法上很有特色