先春一日纪正元,熙号初更气候暄。 万象光随黄道毂,千官班凑紫宸门。 梅迎霁色来窗底,柳挽和风到水根。 但愿时平年事好,升湛有命不须论。
【诗句释义】 先春一日纪正元,熙号初更气候暄。 万象光随黄道毂,千官班凑紫宸门。 梅迎霁色来窗底,柳挽和风到水根。 但愿时平年事好,升湛有命不须论。 【译文】 嘉熙元年正月初一,纪年正元,熙宁初更,气温温暖。 万物跟着太阳运行,随着太阳的轨迹运转,黄道车上的车轮也随着转动。 朝廷上百官聚集在皇宫门前,迎接新春的到来,热闹非凡。 梅花迎着雨后天晴的景象,开在窗子底下,显得格外娇艳。