石门久寒盟,兹游得重寻。 静契祖师妙,清闻山水音。 长闲羡老衲,幽思愧鸣禽。 可怕移文劾,沙鸥知我心。
【注释】 石门:指山名。在今安徽歙县西,为古徽州府治所在地,以山石多孔洞,形似门户得名。久寒盟:久违的盟约。兹游:这次的游览。静契:静心体悟。祖师:即禅宗大师,禅宗是佛教的一个流派,主张“直指人心,见性成佛”,即不须修习,只要直悟即可。妙:高深。清闻:清晰地听到。山水音:山的清响和水的音韵。长闲:长久地闲适。羡:羡慕。老衲:对和尚的尊称。幽思:深沉的思绪。愧鸣禽:惭愧自己像鸟儿那样鸣叫。沙鸥