五贤祠下古城隅,一昔来游俨画图。 传道荷花映荷叶,只今东湖连北湖。 想见波间浮属玉,谁撑艇子入菰蒲。 欲将鼻观偷香去,火伞炎官不贷吾。
闻东湖上荷花盛开,我害怕炎热而未敢前往。 五贤祠下古城角落,一昔来游俨画图。 传道荷花映荷叶,只今东湖连北湖。 想见波间浮属玉,谁撑艇子入菰蒲。 欲将鼻观偷香去,火伞炎官不贷吾。 注释:听说西湖上荷花盛开,我怕炎热而未敢前往。在五贤祠下古城角落,我曾经来这里游玩,如同一幅画一般。传说荷花映衬着荷叶,现在东湖和北湖相连。想象着在波间漂浮的玉一样,谁会撑着船子进入芦苇丛中?想要偷偷地嗅到荷花的香气