少小犹朋友,陈编昼夜开。 同时题雁塔,旬月聚麟台。 词掖君先达,台阶我后来。 伤心今古隔,楚挽不胜哀。
【注释】 枢弟:作者的弟弟。 少小犹朋友:年轻时就像朋友一样。 陈编:旧书。 旬(shěn)月:十天,一个月。 词掖:词臣,即翰林学士。 君先达:指你父亲为官时曾任高官。 台阶:比喻仕途的阶梯。 伤心今古隔:悲伤的是今人与古人无法相融。 楚挽:楚辞中的《招魂》是屈原所作,用楚辞招魂可以表达哀悼之意。 【赏析】: 此诗作于唐宪宗元和四年(809年),诗人任中书舍人,其弟枢为中书舍人。当时
【注释】 1. 枢弟:即张枢,唐代诗人。 2. 开三径:开辟三条小路。 3. 北郭门:指北城门。 4. 嘲花诗插架:指把嘲笑春花的诗句挂在书架上。 5. 对竹酒盈尊:指对着竹子喝酒。 6. 叹息千秋宅:感叹那已过千年的宅院。 7. 荒凉十亩园:形容自己的田园荒芜。 8. 谈丛铛折脚:意谓谈话如同被烧红的铜器一样,言谈无果。 9. 云暗脊令原:意思是说像脊令鸟那样高飞远走的地方已经昏暗了。
静镇多遗爱,存桥有远谋。 禁林传大册,宥地简前旒。 疾也劳心得,生乎撒手休。 三年棠棣径,倚杖泪争流。 译文: 在静谧的镇上留下了深深的爱,在坚固的桥头有着远大的谋划。 在禁林中传递了重要的诏书,在宥地中挑选了贤能的前旒。 病痛让他身心疲惫,生命终结如同撒手而息。 走过了三年的棠棣小径,依靠着拐杖泪流满面。 赏析: 这首诗通过描述枢弟的一生和他在历史上的地位与作用