先生高世迹,旧隐白云深。 结宇知何代,遗祠直至今。 地分坛杏影,门接社莲阴。 我亦希风者,终明托玉岑。
羌先生庙 先生的高超世德,他的隐居之地在白云深处。 他搭建的房屋来自何代?遗留下的祠宇直至今日。 地盘分给坛杏树影,大门连接社莲树荫。 我也希慕风骨,始终想托付玉山之岑。 注释: - 高世迹:意指先生品行高尚,超出常人。 - 旧隐:过去隐居的地方。 - 结宇:建造房屋。 - 遗祠:遗留下来的祠堂。 - 地分坛杏影:地盘被坛上的杏树的影子所划分。 - 门接社莲阴:大门与社里的莲花树相连接。 -