脉虚非别症,身坐蠹鱼痴。 造物不青眼,江湖此白眉。 近年书不至,远宦梦相随。 遣病无他嘱,加餐诵杜诗。
【注释】 问陈禹锡太博病:问陈太博(指陈子昂)有什么病。陈子昂是唐代文学家,曾官至右丞(太博)。 脉虚非别症:脉象虚弱并不是什么特别的病症。 身坐蠹鱼痴:坐在蠹鱼旁边,形容人呆滞无知的样子。蠹鱼:蛀书的虫子。 造物不青眼:造物主对你不重视。造物主:古代传说中主宰自然万物的神祇。 江湖此白眉:你像这白发一样,在江湖上漂泊不定。 近年书不至,远宦梦相随:近几年来书信很少到,做官在外的思绪常常萦绕心头