君不见汉殿丹青未漫灭,马上琵琶向谁说。又不见华清舞破霓裳衣,凌波竟堕嵬山血。 从来艳色多累身,妾貌虽丑心自悦。幽闺到老无人知,白发如丝镜如铁。
注释: 1. 丑妇吟:指女子的诗歌。 2. 君不见汉殿丹青未漫灭:你看那些汉朝的宫殿壁画,至今仍然清晰如初。 3. 马上琵琶向谁说:在战场上的马上,我弹起了琵琶,不知道向谁诉说。 4. 又不见华清舞破霓裳衣:又看不到华清池里的舞蹈演员穿着霓裳羽衣跳舞。 5. 凌波竟堕嵬山血:在华山上跌下时,就像掉到了血水里一样。 6. 从来艳色多累身:自古以来,美丽的外表往往给人带来麻烦和困扰。 7.