何处金钱与玉钱,化为蝴蝶夜翩翩。 青丝网住芳丛上,开作秋花取意妍。
【注释】 何处金钱与玉钱:指黄色、白色的菊花。 蝴蝶夜翩翩:形容黄白色的菊花像蝴蝶一样在夜晚飘飞,翩翩起舞。 青丝网住芳丛上:用青色的细丝把菊花缠挂在花丛上面。 开作秋花取意妍:秋天开放的菊花用来表现它的颜色艳丽。 【赏析】 本诗描写菊花在夜晚随风飞舞的姿态,通过“青丝”和“蝶舞”,形象地表达了菊花的美丽和娇媚。同时,也体现了作者对秋天的喜爱之情