小隐华阳客,山中不记年。 酒中长有圣,棋下更无仙。 授得广陵散,注成秋水篇。 吾缨今未濯,惭愧旧林泉。
诗句释义与译文对照 深入解析《华阳逋客》诗歌意境与哲理 1. 小隐华阳客,山中不记年 - 描述隐居在华阳之地,忘却岁月流转。 - 表达了诗人对自然和宁静生活的向往。 2. 酒中长有圣,棋下更无仙 - 指在饮酒时常能感受到圣人般的智慧,而棋局之中则难以找到仙人的踪影。 - 反映了诗人追求超凡脱俗的精神境界。 3. 授得广陵散,注成秋水篇 - 暗示了诗人得到了广陵散的音乐秘籍