球槛灵芳濯露开,瑶津朱鲔复新来。 三竿御水承垂钓,万蕊晨葩奉赐杯。 春暖仙蓂初靃靡,日斜芝盖尚徘徊。 柏梁圣作星躔丽,累气芜音愧仰陪。
赏花钓鱼应制 球槛灵芳濯露开,瑶津朱鲔复新来。 三竿御水承垂钓,万蕊晨葩奉赐杯。 春暖仙蓂初靃靡,日斜芝盖尚徘徊。 柏梁圣作星躔丽,累气芜音愧仰陪。 注释:在华丽的宫殿门前,盛开的花朵沐浴着早晨的露珠,如同瑶池中的朱鲔鱼再次来到。三根长竿承接着清澈的御河水,垂钓的人正在悠闲地享受着宁静的时光;满园春色中,无数盛开的花蕊犹如晨曦中的花瓣,恭恭敬敬地奉上美酒,献给皇上您。春天温暖而舒适
赏花钓鱼应制 平圃回天仗,昆池降帝舆。 晨葩才隐蝶,新藻复藏鱼。 露重香英湿,风长钓线舒。 乳莺迁谷近,朱鲔跃渊初。 禹律铿金奏,尧樽遍石渠。 乘时覃惠宴,不是乐观鱼。 注释: - 平圃回天仗,昆池降帝舆:指皇帝驾临平圃(皇家园林)和昆池(皇家池沼)的情景。 - 晨葩才隐蝶,新藻复藏鱼:形容花卉盛开时,蝴蝶飞舞;水中藻类繁茂,鱼儿隐藏其中。 - 露重香英湿,风长钓线舒:描绘早晨露水重、香气浓
【解析】 此诗写于天宝年间,是唐玄宗赏花钓鱼时作的应制诗。 首句“上苑乘春启”,点明题旨,即在春天游赏御苑。第二句“奇花效祉新”,奇花即指牡丹,以“效”字点出它开得特别茂盛,而且颜色鲜艳,为皇上增光。第三、四句“连房红萼并,合干绿枝匀”,“连房”指花朵簇拥在一起;“合干”是指枝条交错相连,形象地描绘了牡丹花盛开的景象。五、六句“剪献尊长乐,分颁宠辅臣”,描写皇帝和大臣们在花园中的游乐场面