芳蹊诘曲上亭南,小树萦纡若舞骖。 直对苍山班席坐,旋寻幽卉满头篸。 楮皮裁幅明如玉,竹叶浮杯渌似蓝。 共酌共谈其乐胜,俗忧应是不能堪。
【注释】芳蹊:芳香的小路,比喻美好的环境。诘曲(jié qū):曲折。亭南:即亭子南面。骖:古代车前的马。苍山:指远处的山。班席坐:摆开座位。旋寻:随即寻找。幽卉:深山中的花草木。篸(zhōu):用丝绵做成的袋子,盛东西的用具。裁幅:裁剪成片。竹叶浮杯:以竹叶为杯托。渌(lù):水清澈。 赏析:此诗是作者与陶掾在登晓亭后所作。“和陶掾同登晓亭”一句中,交代了时间、地点及活动,“和陶”二字