霜风卷叶度高楼,楼上萧然对晚秋。 坐看野人收𥝧稏,相将尽室在田畴。 赴晴汲汲如防寇,望岁区区已见酬。 遗秉多忘歌笑去,乃心应亦傲轻裘。
【注释】 观穑:观,察看;穑,收获。 霜风卷叶度高楼,楼上萧然对晚秋。 霜风卷起树叶飘过高高的楼房,楼上的我独自对着秋天感叹。 坐看野人收𥝧稏,相将尽室在田畴。 坐着看着农夫们收拾着稻谷,全家都到田间去劳作。 赴晴汲汲如防寇,望岁区区已见酬。 天晴后忙着收割庄稼,望着秋天的丰收,已经心满意足了。 遗秉多忘歌笑去,乃心应亦傲轻裘。 把镰刀丢下就忘了唱歌和欢笑,但内心却非常骄傲,因为可以穿着轻裘。