人生难计拟,并合若漂萍。 稀阔同年会,萧条古县厅。 冒寒欺雨势,卜夜托龟灵。 漏转歌声促,风馀烛烬零。 主樽惭北海,客量过沧溟。 愿且留车马,离弦未可听。
【注释】: 再和范同年得厅字——再次和范同年(即同榜进士)作诗。厅,指官署。 人生难计拟,并合若漂萍。——人的命运难以计算,像漂浮的浮萍一样没有定数。 稀阔同年会,萧条古县厅——与众多同年相识的机会难得,而古旧县衙显得冷清。 冒寒欺雨势,卜夜托龟灵——冒着严寒和雨水,占卜夜晚能否有好运气。 漏转歌声促,风馀烛烬零——随着时间流逝,歌声变得急促,烛光摇曳不定。 主樽惭北海,客量过沧溟