因嗟零落栖迟客,旧注聱牙诘屈书。 脚踏红尘愧泉石,身无清梦到蓬壶。
注释: 上许大卿:给许大卿写信。 因嗟:因此感叹。零落:飘零,指仕途不顺或生活不顺利。栖迟:停留、居住。 旧注:指《资治通鉴》。聱牙诘屈:文字艰涩难懂,语意重复,难以理解。 脚踏红尘:比喻官场生涯,红尘是官场的代称。愧泉石:惭愧于隐居山水的清高志趣。身无清梦到蓬壶:意为身处尘世,无法像古代诗人那样追求精神上的超脱和自由。 赏析: 这是一首寄信的诗,表达了作者对仕途不顺,生活不顺利的感叹
这首诗是唐代文学家杜甫的作品,题目为《上许大卿》。下面是对这首诗逐句的翻译和注释: 晴雾青冥马首来,道逢双剑倚天开。 “晴雾青冥”描绘了一幅清晨的景色,天空中的云雾缭绕,显得朦胧而神秘。“马首来”则暗示了诗人正骑马行进在前往的路上,给人一种急匆匆的感觉。“道逢双剑倚天开”则是说在路上遇到了两个持剑的人,他们似乎在向诗人展示他们的武艺或技艺。 北轩赋就含经纬,斗觉灵光气象推。