远指三川路,初辞六尚班。 占星度危栈,叱驭下灵关。 职亚铜符重,兵销玉帐闲。 汉台谁视草,应待长卿还。
【注释】益州:今四川成都。张殿丞:即张说(667-730),唐玄宗时期宰相,文学家,有《张文贞公集》。三川:指四川的岷江、嘉陵江和涪江,合称“三川”。六尚:六宫妃嫔。班:官署,这里指宫廷。占星度危栈:指在险峻的栈道上测星辰。叱驭:驾御车马之声。下灵关:过函谷关,灵关在关中。职亚铜符重,兵销玉帐闲:军令如山,兵器入库。汉台:汉代皇宫。视草:起草诏书。长卿:司马相如的字。应待:应该等待。