永州官满后,借屋静中居。 两岁不参部,一心惟读书。 孤经期榜首,行日离春初。 即有杏花宴,题诗众弗如。
永州官满后,借屋静中居。 永州刺史任期结束后,在静中借了房子居住。 两岁不参部,一心惟读书。 两年时间没有参加部门的工作,一心只想着读书。 孤经行榜首,行日离春初。 独自通过了考试名列第一,出行的那天春天刚刚来临。 即有杏花宴,题诗众弗如。 很快就有了杏花酒宴,众人的诗歌都没有他做得好。 注释:永州:指唐代的永州(今湖南零陵),唐元和三年(公元808年)置。刺史:古代官名