海内兵方起,离筵泪易垂。 怜君负米去,惜此落花时。 想忆看来信,相宽指后期。 殷勤手中柳,此是向南枝。
【注释】 1、海内:全诗的题序。 2、起:开始,指战争爆发。 3、离筵:饯别的酒席。 4、怜君:同情你。 5、负米:背米,指担着粮食去外地谋生或服役。 6、落花时:春末夏初花开凋谢的季节。 7、相宽:互相宽慰。 8、指后期:约定以后的日子,后会之期。 9、殷勤:情意深厚。 10、手中柳:指柳条。 【赏析】 这首诗是王维为友人送行之作。诗中通过写景抒情,表达了对朋友的深切思念和美好祝愿。