重贲衡门日,盘餐愧负羁。 经年疏问道,静夜饱听诗。 近子觉形秽,服车羞耳垂。 快哉过庭鲤,咫尺凤凰池。
【注释】 重贲衡门(zhēn fén huáng mén):比喻隐居山林。重,重叠、双重之意;贲,通“奔”,奔走。衡门:古代衡门之制,用横木为门,故称衡门。 盘餐:指饭食。负羁:背缚,背负着马鞍,表示远游。羁,指马笼头。 经年:经过一年。疏问道:多次向人请教。 服车:指乘车。羞耳垂:惭愧自己的耳朵下垂。 快哉:多么快乐啊!过庭鲤:语出《孔子家语·观周》,说孔子在陈绝粮,从弟子颜渊那里得到鲤鱼
《赠桂琴隐先生》 五载飞鹰迅,孤踪病马羁。 望东尝把酒,倾盖便论诗。 玉在山俱润,泉寒练正垂。 二雏方刷翼,行矣陟天池。 注释: 1. 五载飞鹰迅:五年的时间里,你像飞鸟一样迅速成长。 2. 孤踪病马羁:你孤独地漂泊,就像一匹因病而被束缚的马。 3. 望东尝把酒:望着东方,你曾经品尝过美酒。 4. 倾盖便论诗:你与我一见如故,很快就开始谈论诗词。 5. 玉在山俱润:如同山上的玉石