汉室贤良逝,莱妻节操长。 生涯两丱角,心事一缣缃。 膝下黄金带,斋中紫玉章。 人间足悲乐,垄柏起清商。
【注释】 汉室贤良逝:汉室,指汉朝王室,贤良,即贤良的臣子。 莱妻节操长:莱妻,即王祥的妻子,王祥为避母丧而割席为祭,后以“莱妻”指代王祥。 两丱角:两个髻角,形容年幼。 心事一缣缃:缣,古代丝织品名;缃,浅黄色的熟帛。 膝下黄金带:形容子女在父母膝前,如同黄金腰带般珍贵。 斋中紫玉章:斋,书房、书斋。紫玉,古代用紫色玉石制成的印章。 人间足悲乐:人间,世上。足悲乐,足以令人悲伤的是世间的欢乐。
【注释】 宋太夫人挽词:为宋太夫人而作的悼亡诗。太夫人名不详,生卒年不详,宋太祖赵匡胤的妻子。 栈危思杜宇:蜀地多猿猴,蜀王杜宇(即蚕丛)死后化作杜鹃(即杜宇鸟)。 僧伽:梵语的音译,指僧人、佛教。 鸑鷟(zhuó zhuó):凤凰和鸾鸟的合称,传说中一种祥瑞之鸟。 骅骝(hú liú):骏马。 却粒:不吃谷物。 【赏析】 这是一首悼念宋太夫人的五言古诗,内容上与《祭母文》相似。诗的前四句是说